Well, you've posed a difficult question here! I can't find any laundromats in Santa Cruz - at all - never mind any near the port. The only ones mentioned are in hotels, presumably for the use of guests. Sorry I couldn't help you.
Maybe someone else might respond to your question with more positive results.